Zum Inhalt springen

Vom Hafer zum Schweinebraten: Die wundersame Reise der alten Ausspanne

Wer heute auf dem Elster-Radweg durch die mitteldeutsche Provinz rollt, kennt sie: diese imposanten, oft leicht verwitterten Gasthöfe an markanten Straßenkreuzungen – wie etwa das traditionsreiche Gasthaus mitten im historischen Straßen-„X“ von Profen. Auf den ersten Blick zuckt das Großstadt-Auge kurz zusammen und denkt: „Aha, klassische Dorfkneipe. Drinnen sitzen vermutlich drei Skatspieler, ein Jäger mit Dackel und der Stammtisch diskutiert seit 1994 über die Kreisreform.“

Doch weit gefehlt! Wer das Gasthaus auf dem Land auf ein Feierabendbier mit Korn reduziert, tut einem echten Kulturdenkmal unrecht. Hinter diesen dicken Mauern steckt nämlich eine faszinierende Geschichte aus Pferdestärken, Völkerverständigung auf dem Teller und einer ziemlich kuriosen DDR-Vergangenheit.

Früher: Die Tankstelle mit vier Hufen

Das Wort „Ausspanne“ klingt heute wie eine Wellness-Anwendung für gestresste Manager, meinte aber ursprünglich etwas höchst Praktisches: das buchstäbliche Ausspannen der erschöpften Zugpferde vor den schweren Handels- und Postkutschen.

Entlang der großen Handelsstraßen – wie der alten Via Imperii zwischen Zeitz und Leipzig – waren diese Gasthöfe die Autobahnraststätten des Mittelalters. Während draußen im großen Innenhof die Rösser Hafer bekamen und der Dorfschmied schnell ein loses Hufeisen festnagelte, gab es drinnen in der Gaststube deftige Suppe für den Kutscher und ein Strohlager für die Nacht. Das Prinzip „Erholung für Mensch und Tier“ hat sich bis heute gehalten: Nur dass heute statt der Kaltblüter eben E-Bikes an der Steckdose hängen und die Radler in gemütlichen Pensionszimmern statt auf dem Heuboden schlafen.

Auf dem Teller: Gelebte deutsch-slawische „Ethno-Gastronomie“

Wenn heute in hippen Metropolen von Ethno-Gastronomie gesprochen wird, denken die meisten an Bowls, Tacos oder Ramen. Dabei serviert das traditionelle Provinzgasthaus an der Weißen Elster schon seit Jahrhunderten eine hochspannende kulinarische Fusion: die deutsch-slawische Küche.

Kein Wunder, schließlich liegt die gesamte Region im historischen Schmelztiegel zwischen deutschen Siedlern und den einst hier ansässigen Sorben und Slawen. Wenn auf der Speisekarte herzhafter Braten auf böhmische Knödel, Quark mit Leinöl, deftige Soljanka oder eingelegtes Sauerkraut trifft, dann ist das kein Zufall, sondern jahrhundertealte Regionalgeschichte auf Porzellan. Diese Küche ist ehrlich, bodenständig und hat genau die richtige Kaloriendichte, um einen Radfahrer sicher gegen den Gegenwind in der Elsteraue zu wappnen.

Das große Missverständnis: Warum die „Dorfkneipe“ gar keine war

Woher kommt also das hartnäckige Klischee der verrauchten Dorfkneipe, in der ausschließlich Skat gekloppt und Jägerlatein erzählt wird? Die Antwort liegt gar nicht so weit zurück – nämlich in der DDR-Zeit.

Als die Gastronomie staatlich gelenkt und unter dem Dach der HO (Handelsorganisation) oder des Konsum organisiert wurde, änderte sich der Auftrag der alten Gasthöfe radikal. Fernreisende Kaufleute gab es auf den Landstraßen kaum noch, dafür fehlte es in den Dörfern an öffentlichen Treffpunkten. Die staatliche Planwirtschaft verwandelte die einstigen Fernreise-Ausspannen kurzerhand in lokale Versorgungs- und Kulturstützpunkte.

Weil die Speisekarten durch Warenengpässe oft überschaubar blieben („Heute: Bockwurst oder Sülze“), verlagerte sich der Schwerpunkt zwangsläufig vom Schlemmen aufs Trinken und Kartenspielen. Genau in diesen Jahrzehnten brannte sich das Bild der reinen Feierabend- und Skatkneipe in das kollektive Gedächtnis ein.

Ein Hoch auf das Gasthaus!

Heute kehren die alten Ausspannen zu ihren eigentlichen Wurzeln zurück. Sie sind wieder das, wofür sie vor Jahrhunderten gebaut wurden: gastfreundliche Häfen für Reisende von nah und fern, kombiniert mit guter regionaler Küche und einem Bett für die Nacht. Wer also das nächste Mal an einem solchen Gasthof vorbeiradelt, sollte ruhig anhalten. Die Skatrunde beißt nicht – und der Schweinebraten mit Knödeln schlägt jeden Energieriegel um Längen.

Kommentare sind geschlossen, aber Trackbacks und Pingbacks sind möglich.