Die bulgarische Küche ist ein Fest für die Sinne: herzhaft, aromatisch und tief verwurzelt in der Tradition des Balkans und des Osmanischen Reiches. Während viele an Kebapche oder Shopska-Salat denken, gibt es ein Gericht, das die Wärme und den Reichtum der bulgarischen Hausmannskost perfekt einfängt, dabei aber leicht und ideal für die Grill- und Sommerzeit ist: Pirena Kashka, was grob übersetzt „Gerösteter Reis“ oder „gebratener Reis“ bedeutet. Es ist eine Art bulgarisches Reisgericht, das oft mit gegrillten Hähnchenstreifen und frischem Gemüse serviert wird – eine köstliche Alternative zum alltäglichen Reisgericht.
Die Besonderheit liegt in der Zubereitung des Reises, der vor dem Kochen leicht angeröstet wird, und der Kombination mit der Frische des Gemüses und zarten Hähnchenstreifen. Es ist eine vollwertige Mahlzeit, die satt macht, ohne zu beschweren, und die Aromen Bulgariens auf den Teller bringt.
Was macht Pirena Kashka so besonders?
Im Kern ist Pirena Kashka ein Gericht, das die Einfachheit und den Reichtum der bulgarischen Landwirtschaft widerspiegelt. Die Kombination aus geröstetem Reis, der ein nussiges Aroma und eine leicht körnige Textur erhält, saftigen gegrillten Hähnchenstreifen und frischem, saisonalem Gemüse macht es zu einem ausgewogenen und schmackhaften Gericht. Oft wird es mit einer großzügigen Prise Paprika und frischen Kräutern verfeinert.
Es ist kein streng definierter Eintopf, sondern eher ein Zusammenkommen verschiedener Komponenten, die sich auf dem Teller zu einer harmonischen Einheit verbinden. Die Grillmethode für das Huhn fügt eine zusätzliche rauchige Note hinzu, die perfekt zum leicht gerösteten Reis passt.
Rezept: Pirena Kashka (Bulgarischer Gerösteter Reis mit Huhn und Gemüse)
Dieses Rezept ist eine Hommage an die bulgarische Küche und lässt sich leicht an Ihre Vorlieben anpassen.
Zutaten (für 4 Portionen):
Für den gerösteten Reis (Pirena Kashka):
- 200 g Rundkornreis (oder Carnaroli/Arborio für cremigere Konsistenz, kein Basmati)
- 1 große Zwiebel, fein gewürfelt
- 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
- 2 EL Olivenöl oder Sonnenblumenöl
- 1 rote Paprika, fein gewürfelt
- 1 grüne Paprika, fein gewürfelt
- 1 Karotte, fein gewürfelt
- 1 Dose gehackte Tomaten (400 g) oder 2 frische Tomaten, gewürfelt
- 600 ml Gemüsebrühe (oder Hühnerbrühe)
- 1 TL edelsüßes Paprikapulver (bulgarisches Paprikapulver, wenn verfügbar)
- 1/2 TL Kreuzkümmel (optional, aber typisch)
- Salz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
- Frische Petersilie oder Dill, gehackt, zum Garnieren
Für die gegrillten Hähnchenstreifen:
- 400 g Hähnchenbrustfilet, in mundgerechte Streifen geschnitten
- 2 EL Olivenöl
- 1 TL Paprikapulver edelsüß
- 1/2 TL Knoblauchpulver
- Salz und Pfeffer
Für den frischen Gemüsesalat:
- 1 Gurke, gewürfelt
- 2-3 reife Tomaten, gewürfelt
- 1/2 rote Zwiebel, fein geschnitten
- Frische Petersilie oder Dill, gehackt
- 1-2 EL Olivenöl
- 1 EL Zitronensaft oder Weißweinessig
- Salz und Pfeffer
Zubereitung:
1. Hähnchenstreifen marinieren und grillen: * Hähnchenstreifen in einer Schüssel mit Olivenöl, Paprikapulver, Knoblauchpulver, Salz und Pfeffer vermischen. Gut durchziehen lassen (mindestens 15 Minuten, besser 30 Minuten). * Die marinierten Hähnchenstreifen auf dem heißen Grill oder in einer Grillpfanne goldbraun braten, bis sie gar sind. Beiseite stellen.
2. Pirena Kashka zubereiten: * Das Öl in einem großen Topf oder einer tiefen Pfanne erhitzen. Die gewürfelte Zwiebel darin bei mittlerer Hitze glasig dünsten. * Den Reis hinzufügen und unter ständigem Rühren für 3-5 Minuten anrösten, bis er leicht duftet und eine leicht goldene Farbe annimmt. Achten Sie darauf, dass er nicht braun wird. * Knoblauch, Paprikawürfel und Karottenwürfel hinzufügen und weitere 5 Minuten mitbraten, bis das Gemüse leicht weich wird. * Paprikapulver und Kreuzkümmel (falls verwendet) dazugeben und kurz mitrösten, bis die Gewürze duften. * Die gehackten Tomaten (oder Dosentomaten) und die Brühe hinzufügen. Gut umrühren. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. * Zum Kochen bringen, dann die Hitze reduzieren, den Topf abdecken und den Reis etwa 15-20 Minuten köcheln lassen, bis die Flüssigkeit vollständig aufgenommen ist und der Reis gar ist. Nicht umrühren, um ein Ankleben zu vermeiden. * Den Topf vom Herd nehmen und den Reis zugedeckt weitere 5-10 Minuten ruhen lassen, damit er nachquellen kann und schön locker wird. Vor dem Servieren den Reis mit einer Gabel auflockern.
3. Gemüsesalat zubereiten: * Gurken-, Tomaten- und Zwiebelwürfel in einer Schüssel vermischen. * Frische Petersilie oder Dill hinzufügen. * Mit Olivenöl, Zitronensaft (oder Essig), Salz und Pfeffer anmachen. Gut vermischen.
4. Anrichten und Servieren: * Den gerösteten Reis (Pirena Kashka) auf Tellern anrichten. * Die gegrillten Hähnchenstreifen darauflegen. * Den frischen Gemüsesalat daneben anrichten. * Großzügig mit frischer Petersilie oder Dill bestreuen.
Serviervorschlag: Dieses Gericht schmeckt lauwarm am besten und ist perfekt für ein leichtes Abendessen im Sommer oder als Hauptmahlzeit. Die Kombination der warmen, würzigen Reis-Huhn-Komponente mit dem kühlen, frischen Salat ist einfach unwiderstehlich. Genießen Sie ein Stück bulgarischer Herzlichkeit direkt bei Ihnen zu Hause!
Kommentare sind geschlossen, aber Trackbacks und Pingbacks sind möglich.